MLV Digital

La Guerra de la Independencia

Sun, 06 Jan 2008 21:40:00 +0100

Los años 1803 a 1813 fueron aciagos par toda España. Los ejércitos franceses cometieron toda clase de ultrajes en personas y bienes. El pueblo llano, harto de los atropellos cometidos, se levantó en armas. Pronto Quintanar empezó a sufrir en sus carnes la tragedia de la guerra. En 1808 los franceses invadieron la villa y la saquearon, cometiendo atropellos, habituales en ellos. En la Plaza quemaron en Archivo Municipal. Aunque no se fija la fecha con exactitud, debió ser por el mes de junio, cuando el general francés Dupont invadió Andalucía.

El pueblo, viendo los desmanes que se cometían, se unió en la lucha contra el invasor y aportó pertrechos, armas y hombre. Más de un Quintanareño se uniría a las muchas partidas guerrilleras que actuaban la Mancha, no permitiendo un momento de reposo a las tropas francesas. Estos son algunos nombres de combatientes quintanareños: Don Francisco Villaseñor, Capitán de Infantería; Don Pedro Paniagua, Teniente de Ingenieros; Don Gregorio Contreras, Teniente de Infantería; Don Ignacio Sánchez Pastor, Sargento inválido; Don José Brea, Soldado retirado; Don Manuel Ródenas, Sargenteo Segundo; Don Miguel Jiménez, Soldado retirado. Después de la batalla de los Arapiles, el 22 de julio de 1812, los franceses comenzaron a batirse en retirada.

Como consecuencia de esta derrota, el mariscal Jourdan y el rey intruso, José Bonaparte que mandaban el ejercito de Castilla la Nueva, tuvieron que retirarse a Valencia. Algunos de estos batallones pasaron por Quintanar, volviendo a causar devastaciones, por lo que la gente tuvo que hacer frente. Causa de estos enfrentamientos fue la muerte de tres patriotas de nuestra villa: Rafael López Barrajón, Manuel de Mora y Antonio Calleja.

Diccionario del dialecto CALÓ o JERGA ARRIERA (A-L)

Sun, 06 Jan 2008 21:10:00 +0100

A

Aceite: Andujar
Aculla: Atención o Vigilar (Verbo que equivale a cualquier acción)
Agua: Caco
Aguardiente: Maruso
Ajos: Los de Pedroñeras
Albañil: Alarife
Albarcas: Las Antonias
Albardas: Pancillas
Alcalde: Patiño
Alforjas: Las de Collado
Alguacil: Mocarra (municipal)
Arreos: Tunes
Arroz: Alberique
Ataúd: Pijama
Azafrán: Anica
Azúcar: Macamea o Macabea

B

Bacalao: Cario
Balcón: El de Pilatos
Banca: La de Mártir (fabricante o carpintero)
Banco: El de la Paciencia
Baraja: Heraclio
Barbero: Asaúra
Borrachera: Aculla Birris
Borracho: Birris
Borrico: Senador
Bota: La de Francho
Boticario: Banderillas

C

Caballo: Jipi o el de Mena
Cabeza: La de Mesada
Cabra: La Trepadora
Carbón: Caparrota
Callarse: Al Toboso
Calzoncillos: Los de Pelele

CH

Chaleco: El del tío Santillos

D

Dedos: Los de Berberia (Dátiles)

E

Embustero: Tramillón
Envidia: La tía Pelusa
Escabeche: El de la Pandura (tendera muy antigua)
Escoba: Borlona
Escopeta: Espindarga
Espejo: Legañoso

F

Factura: La Dolorosa
Faja: La de Peláez (arriero que la usaba de veinte vueltas)
Flauta: La de Ambrosio (músico aficionado)
Flores: Las de Mayo
Fragua: La de Vulcano
Fumador: Coracha (que detrás de uno encendía otro)

G

Galgo: El de Lucas (muy cazador, tenía 4 galgos)
Gallina: La del olivo
Gallo: El de la Pasión
Gancho: El del Trapero
Garbanzos: Gabrieles o los de Poterra
Garrota: Callado
Garrucha: La Chillona (por lo mal engrasada que se tenía)
Gato: Mondéjar
Gitano: El de Egipto
Gorra: La de Quilis
Gorrino vivo: Chiquilate (fue un matachín)
Guardia Civil: Los Ruyas (fue un apellido de uno de los primeros jefes de la Guardia Civil)

H

Habichuelas: Las de Talle Alto o las de Piné
Higos: Los de Fraga
Hombre: Tolimo
Hombre Poco Cuerdo: Asolanao
Horno: El de la Galita
Huerta: La de Longista
Huerto: El de Getsemaní
Huevos: Los Arrecíos

J

Jarra: La de Talavera
Jarro: El de Cuenca
Jugador: Farela
Juzgado: Patiño (fue alcalde y secretario)

L

Labios: Los de Rescoldo (antiguo labrador que los tenía muy pronunciados)

Diccionario del dialecto CALÓ o JERGA ARRIERA (M-Z)

Sun, 06 Jan 2008 21:10:00 +0100

M

Malo: De la Fuente
Manco: Ramirillo
Manta: La de Palencia
Marcharse: Tomar las de Villadiego
Médico: Gorrina
Mentira: Mota
Mentiroso: Se mete en la Mota
Mesa La de Ortiz
Mesonera o Posadera: La Truquera
Molino: El de Nemesio
Monte: El de los Pacos
Morcillas: Colmeneras
Mudo: Perlés
Mujer: Tolima
Mujer (Buena Moza) De Alborea
Mujer: MalaMendañera o la de Mendaño
Mujer: SuciaLa de Jadraque
Mula La Belena
Música: Solano

N

Naranja: La de la China
Narices. Las de Cecilio
Navaja: La de Faquillo
Niño: Zangolotino

O

Ojos: Los del Guadiana
Orejas: Las de Casado (fue un cura que tenía una oreja deformada)

P

Paja: Beata
Palomas: Las de Cupido
Pan: María Antonia
Pantalones: Los de Lisar
Papel: El de Alcoy
Parrilla: La de Cheguilla
Patatas: Las Migueletas
Paseo: El de Colón
Patio: El de Caballos
Pellejo de Vino: El del tío Víctor
Pechos Gordos o Grandes: Las de Corbera, las de Doña Alfonsa
Perdiz: La Cacharuela
Peseta (una): Una Misa
Peso: El de San Miguel
Petaca: Lana
Pimentón: El de la Vera
Platica: La de Jueves Santo
Policía: Juan Enreda (fue un municipal) [/color][/i]
Pollo: Picanterra
Posada: La de la Cruz[/color][/i]
Posadera o Mesonera: La Truquera[/color][/i]
Pozo: El de la Nieve
Pregonero: Matagrama (antiguo pregonero que utilizaba el tambor en lugar de la trompeta)
Presumido: Matiejas
Prostituta: Borojo
Puchero u Olla: El de Alcorcón
Puente: El de Palo

Q

Queso: Don Ciriaco (sacerdote aficionado al ganado lanar y, en consecuencia, al queso)

R

Reloj: El de Volpe

S

Sal: Minglanilla
Sardinas Saladas: Civiles
Sartén o Perol: El de Tiburcio
Sastre: Alfonsillo
Sermón: El de la Bellota
Silla: La de Amores
Sombrero: El de Folias
Sordo: Manríque (para oír mordía un cartón)

T

Tabaco: Roblejo
Tambor: Matagrama
Testículos: Los del Hermano Domingo
Tienda: La de la tía Cirila
Tinta: La de Orellana
Tiros de Caballerías: Alguaciles
Tocino: Chefe
Todos Iguales: Tos Titos
Tomate: El de la Puebla
Tonto: María Santos (hijo de una lavandera)
Toro: Morlaco
Torta: La de Belén
Trabuco: Tuesta Arroz
Traje: El de Alfonsillo
Tuerto: El de Higo

U

Una Venta: Garullo (aceptar la oferta) Garullo que lo supiera (operación realizada)
Uvas: Almarchas

V

Vaca: La del tío Belloto
Vara de Alcalde: Sarmiento
Vaso: El de Cadalso
Ventana: Alcahueta
Vergüenza: La tía Jacinta
Veterinario: Salinas
Vino: Pedraza
Vino que tiene agua: Pedraza con caco
Yeso: Cartujo

Z

Zanahorias: Las de Lillo
Zapatero: Carretreque (zapatero remendón cojo)
Zapatos o Botas: Los de Pitorro

CALÓ o JERGA ARRIERA

Sun, 06 Jan 2008 21:00:00 +0100

El Marqués de la Ensenada en 1752 decidió hacer un Castro en Quintanar de la Orden (Toledo), donde se contaba con dos mesones y cincuenta arrieros que disponían de una recua de 40 machos y 183 burros.
Entre los quintanareños había 200 jornaleros que durante la siega ganaban un jornal de 'cuatro reales y mantenidos'. Muchos jornaleros tenían un burro para vender garbanzos y tostones por los pueblos de la Mancha.

La 'Arriería' se convirtió en una de las actividades más importantes de Quintanar de la Orden durante el siglo XVIII, sobre todo cuando Carlos III ordenó en 1761 construir la carretera de Madrid a Cartagena y Valencia.

En 1832 Quintanar de la Orden disponía de tres paradores y siete posadas con paradas de diligencias. En los años siguientes, el comercio de arrieros se convirtió en un comercio local, además de la Feria del 15 de agosto, cada sábado había un mercado donde se presentaban géneros de las fábricas de España y del extranjero, realizándose operaciones de mucha consideración.

Como en otros pueblos de España, los arrieros, comerciantes entre pueblos y gentes extrañas, tuvieron la necesidad de desarrollar un lenguaje que solos ellos entendiesen. De esta forma, se desarrolló el 'léxico arriero', conjunto de 222 palabras que con astucia y atrevimiento, tomando como referencia personajes locales, se utilizaba para explicar o solventar situaciones extrañas.
En este sentido, el 'Caló o Jerga Arriera', es un vocabulario de 222 palabras producto del cariño ausente del pueblo y la astucia comercial ante la venta.

El 29 de agosto de 1968, con la intención de potenciar su cultura para que no quedase en el olvido, el Excmo. Ayuntamiento de Quintanar de la Orden publicó un diccionario con 222 palabras del vocabulario arriero de sus habitantes, así como algunas frases confeccionadas con el dialecto Caló o Jerga arriera.

Algunas frases del dialecto CALÓ o JERGA ARRIERA

Sun, 06 Jan 2008 21:00:00 +0100

◦ Aculla Los del Guadiana que la Tolima Chunguea: (Vigila que la Fulana es Ladrona)

◦ Amartela la Borlona y deja la Cirila Legañosa: (Coge la Escoba y deja la Tienda como un Espejo)

◦ La de Ariepa de hoy me invita a Jalar Chipola con Andujar y Pedroñeras: (La Carta de hoy me invita a Comer Cordero con Aceite y Ajos)

◦ Ve por Civiles que el Tolimo me Chungueo Al Majo: (Ve por Sardinas Saladas que me han robado el dinero)

◦ Alberique con Cario para las Almarchas: (Arroz con Bacalao para las uvas [vendimias])

◦ El Tolimo de la Mesada peor que un Senador: (El Hombre tiene la Cabeza peor que un Burro)

◦ Pon los Tunes al Jipi y Al de la Virgen con San García y La del Francho con Pedraza sin Caco, que tomo las de Villadiego a por Don ciriaco: (Pon los Arreo al Caballo y al Carro con Cebada y la Bota con Vino sin Agua, que me Marcho a por Queso)

◦ Los Pitorros del Zangolotino son De Alcaraz: (Los Zapatos del Niño son Buenos)

◦ El Pedraza que tiene La de Francho Aculla Caco: (El Vino que tiene la Bota Tiene Agua)

◦ La Tolima Corbera De la Fuente: (La Mujer con poco pecho)
◦ Aculla Birris y no conoce a la Tía Jacinta: (Está Borracho y no conoce la Vergüenza)

◦ El Zangolotino Aculla Jorge de Tía pelusa por La del tío Cachele de su amigo: (El niño Está Ciego de Envidia por la Corbata de su amigo)

Quintanar y su escudo

Sat, 21 Oct 2006 02:00:23 +0200

El escudo de Quintanar de la Orden se representa como un pergamino timbrado con corona real. En el centro de un círculo ovoidal hay una encina y detrás de ésta, la Cruz de la Orden de Santiago. Al pie de la encina vemos las iniciales M.L.V. de la leyenda Muy Leal Villa.

Los escudos se inventaron como un arma defensiva en la más remota antigüedad. Los guerreros griegos, para asustar a sus enemigos, ya ponían sobre el escudo en relieve algún monstruo, pero solamente por motivos de superstición.

En la Edad Media es cuando el escudo comienza a servir de signo de identificación de las personas y de los municipios. Esta identificación era necesaria porque los guerreros, cubiertos con una armadura de hierro, con un casco y el rostro cubierto por delante con la celada, les era imposible distinguir el rostro de cada uno. Para evitar confundirse los de un bando con los del enemigo, comenzaron a pintar en el escudo ciertos signos en forma de clave, que eran fácilmente descifrables. Por ello, los de apellido García pintaban una garza en su escudo; Los de apellido Puente pintaban un puente y los de apellido Chaves pintaban unas llaves.

En el año 1141 es la fecha más antigua en que aparece un blasón o símbolo pintado en un escudo. La costumbre se generaliza muy pronto y en el año 1150 ya los magnates tienen un escudo, que llevan ellos y sus soldados.

También los concejos o municipios enviaban sus tropas a la guerra. El Rey Fernando III, el año 1214, decide avanzar desde Ciudad Real para conquistar Jaén, Córdoba y Sevilla y hace un llamamiento a la Ordenes Militares de Santiago, Calatrava, Alcántara, el Temple y San Juan, a los Grandes o Ricos Hombres que tienen hueste propia y a los Concejos (municipios) para que hagan una leva formando una mesnada proporcionada a la importancia de la población.

El día 7 de Noviembre de 1318 el Rey Alfonso XI concede a Quintanar y a Vallehermoso una carta, a instancia del Maestre de la Orden de Santiago, García Fernández, otorgándoles por diez años la exención militar.

El año 1351 Quintanar pertenecía a la Orden de Santiago, al reorganizar los pueblos de esta comarca el Infante Don Fadrique, hijo bastardo del Rey Alfonso XI, que, a su vez, era Maestre de la Orden de Santiago. (Ver Artículos Referenciados Orden de Santiago y Aparición de Santiago)

El año 1381, siendo Rey de Castilla Juan II, el escudo aparece por primera vez en documentos que se conservan en un sello de cera. Este sello muestra estar hecho con un molde de metal, lo que demuestra que el escudo, que comenzó siendo militar, pasó a utilizarse con efectos civiles, mucho antes del año 1381.

Historia de Quintanar (I)

Sat, 21 Oct 2006 02:00:23 +0200

Es Quintanar de la Orden una villa antigua de la Mancha alta, casi al linde de las provincias de Toledo y de Cuenca, tierra en la que parece sentirse todavia la omnímoda presencia del señorio de Santiago.
Baña sus campos el rio Gigüela y desde antiguo es ruta de caminantes que van desde el Centro a las tierras de Valencia, quedando a pocos kilómetros de El Toboso y de Argamasilla de Alba, conocidos parajes de Don Quijote. Su paisaje, con extensos cultivos de cereales salpicados por el verde de los viñedos, se ondula cada vez mas hacia el saliente, aumentando el boscaje y dejando asomar en lontananza los primeros alcores.

Ordenamiento de Don Joaquín María López

Sat, 21 Oct 2006 01:50:23 +0200

Hecho público el mandamiento de la Reina, Don Joaquín María López, Ministro de la Gobernación en 1836, hizo saber esta adjudicatura con el siguiente documento:

''A los Señores Secretarios del Despacho de Estado y de la Guerra.

Excmo. Sr.: Su Majestad ha visto con suma satisfacción la defensa hecha por el Quintanar de la Orden contra la facción que recientemente la ha acometido; defensa tanto más notable, cuanto que al mismo tiempo cedían otras poblaciones que contaban elementos de resistencia acaso más ventajosos, dejándose lleva de las exageradas noticias que se propalaban sobre las fuerzas de los rebeldes; y defensa por otra parte de mayor mérito por la influencia que ha debido tener para reanimar el espíritu público.

Deseando, pues, la Reina Gobernadora dar la debida recompensa a aquellos vecinos con un testimonio de su Real aprecio, y asegurándoles contra toda agresión que los enemigos de la libertar y del reposo público pudiesen proyectar en adelante, se ha servido mandar que en su Real nombre se den gracias al Ayuntamiento, Milicia Nacional del Quintanar de la Orden, a la del Toboso y a la de la Puebla de Almoradiel, que igualmente concurrieron a la defensa del primero, haciéndolas extensivas a todos sus vecinos que tan patrióticamente han compartido todos los riesgos y todas las fatigas. Que se haga la misma manifestación a la tropa de la línea que, llamada por la autoridad del Quintanar, se apresuró a presentarse en socorro de dicho pueblo, teniendo que flanquear en una marcha precipitada las fuerza enemigas.

Que se pongan a los respectivos ministerios por el de mi cargo la Cruz de Isabel la Católica, para el comandante que mandó las armas, para él que lo era de las tropas, para el juez de primera instancia y para los alcaldes primero y segundo constitucionales.

Que igualmente se propongan doce cruces de Isabel II para la Milicia Nacional del Quintanar, cuatro para la del Toboso, tres para la de la Puebla de Almoradiel, seis para la tropa de línea y tres para los demás vecinos, debiendo recaer en las persona que más se hayan distinguido: cuya calificación se haga por el comandante que dirigió la defensa.

Y por último que se autorice al expresado Ayuntamiento para concluir la fortificación, echando mano de los fondos de Propios para este efecto. Debiéndose leer esta Real Orden al frente de la formación para que sirva de satisfacción a todos y de una señal indudable del aprecio con que Su Majestad distingue y quiere recompensar el valor y patriotismo de los pueblos leales.

Del Real Orden lo digo a V.E. para los fines que se han indicado. Dios guarde a V.E. muchos años.

Madrid, 27 de noviembre de 1836. Joaquín María López.''

Imagen: Joaquín María López

Las Guerras Carlistas

Sat, 21 Oct 2006 01:40:23 +0200

Las Guerras Carlista (II) y otorgamiento del título.

Sat, 21 Oct 2006 01:40:23 +0200

Shelly afirma que hasta los carlista quintanareños se unieron a los liberales para luchas contra los invasores. Y en carta del día22 afirma que los jefes de las tropas atacantes eran los cabecilla Quilez, Serrador, Orejita y Jara y que el cabecilla muerto en la pelea ante los defensores de Quintanar era el titulado Coronel, llamado "el Carabinero del Corral", terror de estos pueblos.

La Reina Gobernadora concede el título de MUY LEAL VILLA y el Ministro de la Gobernación, son Joaquín María López, da las órdenes pertinentes para que se condecore a los participantes. Se habla de la Milicia Nacional, una especie de fuerza de carácter provincial a la cual era obligatorio pertenecer desde los 30 a los 50 años de edad. Fueron una clase tropas anticarlistas formadas por treinta hombres por cada 1.500 habitantes.

Los documentos que se reproducen se incluyen en la "Gaceta de Madrid" de 2 de diciembre de 1836.

'' REAL DECRETO

A fin de que la defensa hecha por la villa del Quintanar de la Orden contara la facción que la ha acometido en vano, quede consignada de un modo que se ofrezca a la emulación y memora de los demás pueblos,

He venido a decretar en nombre de mi Augusta Hija la Reina Doña Isabel II, además de las concesiones ya hechas con el mismo motivo, lo siguiente:

La villa de Quintanar de la Orden añadirá al título de tal, que hasta ahora llevaba, el de MUY LEAL que usará en adelante, haciendo esculpir en el escudo de sus armas.

Tendreislo entendido y dispondréis su cumplimiento.

Madrid, 27 de noviembre de 1836.

MARIA CRISTINA. Reina Gobernadora.''

Imagen: Entrada de Don Carlos en Madrid